Kobayashi family resting at roadside with apple boxes